Trying to decide between a VPS or dedicated server for WHM? Here’s the simple, practical way to choose based on traffic, scalability, compliance, and your tolerance for server admin headaches.